1
00:02:36,500 --> 00:02:37,300
mi hijo

2
00:02:37,766 --> 00:02:39,866
No, Dios mío, todavía está disponible.

3
00:02:41,133 --> 00:02:42,166
gran culo levántate

4
00:02:44,666 --> 00:02:47,299
Vas a terminar perdiendo esta cosa de la iglesia.

5
00:02:51,366 --> 00:02:52,199
buenos dias

6
00:04:14,900 --> 00:04:16,333
¿Pensaste en lo que te pregunté?

7
00:04:17,300 --> 00:04:18,733
Es dificil para mi hija

8
00:04:19,100 --> 00:04:21,266
se cruza con sus estudiantes de Polonia

9
00:04:21,366 --> 00:04:22,199
en el pasillo de la casa

10
00:04:22,666 --> 00:04:23,299
tu no lo eres

11
00:04:23,300 --> 00:04:23,533
queriendo

12
00:04:23,533 --> 00:04:25,733
desocupe la oficina de papá porque te conozco, ¿verdad?

13
00:04:28,600 --> 00:04:29,400
es verdad

14
00:04:32,066 --> 00:04:34,366
Llevamos los libros de tu padre a la librería usada.

15
00:04:35,200 --> 00:04:38,300
vender las estanterías el escritorio

16
00:04:39,300 --> 00:04:41,600
Mamá, hay que acabar con las cosas que hay.

17
00:04:41,733 --> 00:04:43,099
sabes que mucha gente lo necesita

18
00:04:44,533 --> 00:04:46,699
hay tanto que tu padre te dará

19
00:05:03,400 --> 00:05:05,533
Lo dijiste en el café, ¿no?

20
00:05:06,466 --> 00:05:08,699
Un deseo verdad Mónica

21
00:05:09,766 --> 00:05:10,866
para el auto

22
00:05:36,966 --> 00:05:37,933
adiós

23
00:05:43,133 --> 00:05:45,099
quiero mierda naranja

24
00:05:46,566 --> 00:05:48,533
y no estás aquí en dos horas, ya estás ahí

25
00:05:49,066 --> 00:05:50,199
todos en la multitud

26
00:05:52,000 --> 00:05:54,500
Este conjunto funcionó bien, ¿verdad? Ah, mi estilo me deja

27
00:05:54,900 --> 00:05:56,866
Voy a filtrar a la bestia y oye, para, para, para, espera un minuto.

28
00:05:56,966 --> 00:05:58,699
Ahí está esa fiesta a la que dijiste que ibas a ir

29
00:05:58,766 --> 00:05:59,566
Eh, no, no lo haré

30
00:05:59,700 --> 00:06:01,100
oye eso es lo que le prometiste a eduardo

31
00:06:01,266 --> 00:06:01,666
no lo haré

32
00:06:01,666 --> 00:06:02,066
espera ahí

33
00:06:02,066 --> 00:06:03,933
Me estás mintiendo debajo de la iglesia, es un pecado.

34
00:06:04,266 --> 00:06:05,566
naces, nacerás

35
00:06:05,966 --> 00:06:08,133
¿Tienes la más mínima posibilidad de que vaya a esta fiesta?

36
00:08:34,466 --> 00:08:38,599
programado

37
00:08:40,766 --> 00:08:41,566
Estados Unidos

38
00:08:53,000 --> 00:08:53,966
donde estabas

39
00:08:54,933 --> 00:08:55,733
alrededor

40
00:08:56,933 --> 00:08:58,099
mierda es esto lo que

41
00:08:59,400 --> 00:09:00,200
es extraño

42
00:09:00,900 --> 00:09:01,700
no no

43
00:09:02,166 --> 00:09:05,999
Es increíble, no en serio, es raro, vale, pero

44
00:09:06,100 --> 00:09:06,566
es extraño

45
00:09:06,566 --> 00:09:08,599
Muy sexy, mira ese gatito de ahí.

46
00:09:09,366 --> 00:09:11,599
¿Encontraste a Suzi? pensé que ella estaba ahí

47
00:09:13,133 --> 00:09:14,666
que Ali esta sucio

48
00:09:15,266 --> 00:09:16,333
voy para allá eh

49
00:09:37,800 --> 00:09:39,800
no no no no no no no no para

50
00:09:41,666 --> 00:09:42,466
detenerse

51
00:10:11,266 --> 00:10:12,466
Está bien chico

52
00:10:30,933 --> 00:10:32,499
genial lo que estabas haciendo ahí arriba

53
00:10:32,933 --> 00:10:34,066
lo estábamos disfrutando

54
00:10:36,366 --> 00:10:38,399
1 poquito de humo demasiado pero fue

55
00:10:47,400 --> 00:10:48,500
yo también me sentaré

56
00:11:01,866 --> 00:11:03,133
¿Quieres 1 gominola?

57
00:11:28,166 --> 00:11:30,199
No dijiste si o no pero

58
00:11:39,133 --> 00:11:40,599
solo me gusta el rojo

59
00:11:41,700 --> 00:11:42,500
tu hablas

60
00:11:45,766 --> 00:11:46,733
¿Puedo sentarme?

61
00:12:05,366 --> 00:12:06,166
gracias

62
00:12:13,266 --> 00:12:15,399
Eres la persona más triste que he visto en una fiesta.

63
00:12:20,466 --> 00:12:22,199
¿Qué es esto? No es sólo eso.

64
00:12:25,466 --> 00:12:26,699
nosotros

65
00:12:31,733 --> 00:12:33,133
¿Quién más mira?

66
00:12:42,966 --> 00:12:43,766
es tuyo

67
00:12:49,600 --> 00:12:51,533
Vamos a llevarte

68
00:12:52,333 --> 00:12:53,666
vivo lejos niña

69
00:12:58,500 --> 00:13:00,133
te quedarás ahí esperando el próximo

70
00:13:19,733 --> 00:13:21,699
Eso no significa que te lo daré

71
00:13:23,133 --> 00:13:25,933
No hay ni un centímetro de mí que haya pensado eso, eres gay

72
00:13:26,200 --> 00:13:27,600
No soy chica realista

73
00:13:28,000 --> 00:13:29,300
deja de llamarme niña

74
00:13:29,900 --> 00:13:30,700
es mónica

75
00:13:31,333 --> 00:13:32,133
Eduardo

76
00:13:58,166 --> 00:13:59,599
que decidiste dar ese paseo

77
00:14:00,866 --> 00:14:02,466
solo consigue el eje

78
00:14:03,666 --> 00:14:05,599
¿Quién dijo que la heterosexualidad es la mejor manera?

79
00:14:09,000 --> 00:14:10,866
como el rey rey wach

80
00:14:11,533 --> 00:14:12,733
¿Cuál es el tiempo?

81
00:14:13,300 --> 00:14:14,400
regalalo frage

82
00:14:15,333 --> 00:14:18,366
warum Bin ich hier und warum nicht dort

83
00:14:42,666 --> 00:14:43,766
no me gusta

84
00:15:01,800 --> 00:15:02,600
gracias

85
00:15:20,466 --> 00:15:21,266
no

86
00:15:31,966 --> 00:15:33,733
no

87
00:15:44,666 --> 00:15:47,933
si te estoy mirando

88
00:15:55,333 --> 00:15:56,966
No importa si regresas

89
00:15:59,700 --> 00:16:01,366
no me malinterpretes

90
00:16:10,200 --> 00:16:11,766
Vamos a mi casa y tomemos uno más.

91
00:16:16,266 --> 00:16:18,066
vamos a mi casa y tomamos otra

92
00:16:36,800 --> 00:16:37,900
¿Qué es esto aquí?

93
00:17:04,266 --> 00:17:05,299
¿Vives aquí?

94
00:17:13,500 --> 00:17:15,533
¿Cómo llegaste a vivir aquí?

95
00:17:16,100 --> 00:17:17,500
Era el estudio de mi padre.

96
00:17:20,933 --> 00:17:21,733
Papá Noel

97
00:17:42,066 --> 00:17:45,066
son 500 metros

98
00:17:47,700 --> 00:17:52,366
mhm no es rápido es rápido mhm

99
00:17:57,866 --> 00:17:58,933
me encanta viajar

100
00:17:59,933 --> 00:18:02,099
¿Te gusta Goiania? Dime

101
00:18:04,500 --> 00:18:05,766
definitivamente no

102
00:18:08,266 --> 00:18:10,399
¿Puedo usar tu baño?

103
00:18:13,866 --> 00:18:15,399
es ali

104
00:20:02,733 --> 00:20:04,599
Que susto pasó

105
00:20:06,266 --> 00:20:07,299
ya la madre de

106
00:20:07,400 --> 00:20:10,700
Inácio echó a los señores de su casa, ya está

107
00:20:11,000 --> 00:20:12,500
no voy, no voy

108
00:20:13,400 --> 00:20:14,866
temprano para estudiar

109
00:20:15,666 --> 00:20:16,466
estudiar

110
00:20:19,000 --> 00:20:22,133
oh si lo haré

111
00:20:27,700 --> 00:20:28,500
no

112
00:21:46,266 --> 00:21:50,099
j s r paciente femenina de setenta años llegó con el

113
00:21:55,533 --> 00:21:56,333
repitiendo

114
00:21:57,500 --> 00:21:59,400
Sra. Julia Souza Ribeiro

115
00:21:59,933 --> 00:22:00,733
setenta años

116
00:22:00,866 --> 00:22:03,799
fue hospitalizado con un estado general muy comprometido

117
00:22:04,000 --> 00:22:05,100
con mucha tos

118
00:22:05,400 --> 00:22:07,166
flema y dolor en el pecho

119
00:22:07,500 --> 00:22:10,166
Estos síntomas están relacionados con qué tipo de enfermedad

120
00:22:13,133 --> 00:22:13,966
nadie dirá nada

121
00:22:14,533 --> 00:22:18,566
carcinoma O tuberculosis incluso neumonía exactamente

122
00:22:19,100 --> 00:22:22,066
Por tanto, es necesario diagnosticar si existe o no un tumor.

123
00:22:22,300 --> 00:22:23,966
si es maligno o benigno

124
00:22:24,400 --> 00:22:26,566
¿Qué pruebas adicionales debemos solicitar?

125
00:22:26,733 --> 00:22:28,166
para este tipo de diagnóstico

126
00:22:28,333 --> 00:22:30,366
doctora lara le pediré un mograma

127
00:22:30,533 --> 00:22:31,399
análisis de imagen

128
00:22:31,533 --> 00:22:33,733
y por si acaso, 1 lavado bronic

129
00:22:35,066 --> 00:22:35,866
Mónica

130
00:22:36,933 --> 00:22:38,933
llegas tarde interrumpiéndome

131
00:22:39,100 --> 00:22:40,533
la gente piensa que te protejo

132
00:22:40,600 --> 00:22:41,766
porque eres mi hija piensan

133
00:22:41,966 --> 00:22:43,733
quien madre tu secreto

134
00:22:44,100 --> 00:22:46,333
Lo necesitas ahora, ¿no?

135
00:22:47,166 --> 00:22:47,966
adios

136
00:23:00,900 --> 00:23:01,766
hola soy

137
00:23:01,866 --> 00:23:04,066
comenzando aquí para desalojar la oficina de papá para configurar

138
00:23:04,133 --> 00:23:05,199
mi sala de gimnasio

139
00:23:05,966 --> 00:23:08,099
Es bueno si quieres conservar algo de él.

140
00:23:08,300 --> 00:23:10,133
Pasate el domingo, besos

141
00:23:11,166 --> 00:23:12,899
Hola moniquita digão.

142
00:23:12,966 --> 00:23:15,099
aquí la concentración será en el parque de la ciudad

143
00:23:15,166 --> 00:23:17,666
escuchado de esparto con el congreso vamos

144
00:23:18,100 --> 00:23:18,900
beso te amo

145
00:23:19,766 --> 00:23:20,899
profesora mónica

146
00:23:21,100 --> 00:23:23,666
aquí es de la clínica Santa Bárbara de Rio de Janeiro

147
00:23:24,000 --> 00:23:25,533
recebemos su correspondencia

148
00:23:25,933 --> 00:23:27,399
Actualmente no tenemos vacantes

149
00:23:27,600 --> 00:23:30,200
pero cualquier oportunidad nos comunicaremos contigo

150
00:23:30,533 --> 00:23:31,333
gracias

151
00:24:03,133 --> 00:24:04,466
¿Te levantarás o no?

152
00:24:05,266 --> 00:24:06,499
1 hora mi hijo

153
00:24:07,600 --> 00:24:08,800
muriendo de un dolor de cabeza

154
00:24:08,933 --> 00:24:10,599
Abuelo nadie me sacará de la cama

155
00:24:10,966 --> 00:24:13,999
Hay 1 Mónica que quiere hablar contigo por teléfono.

156
00:24:17,133 --> 00:24:17,933
espera ahí

157
00:24:34,166 --> 00:24:34,966
hola

158
00:24:35,800 --> 00:24:37,266
estoy vivo

159
00:24:37,933 --> 00:24:40,199
yo estoy al 100% y tu

160
00:24:41,666 --> 00:24:43,566
Estoy bien, yo también estaba trabajando.

161
00:24:45,400 --> 00:24:47,666
Te llamo porque quería agradecerte por lo de ayer.

162
00:24:48,200 --> 00:24:49,200
estaba teniendo un mal día

163
00:24:49,366 --> 00:24:51,799
lo notaste y me hiciste reir un poco

164
00:24:52,566 --> 00:24:53,366
estuvo bien gracias

165
00:24:54,300 --> 00:24:55,366
imagina que es

166
00:24:56,900 --> 00:24:58,066
fue una gran noche

167
00:24:59,466 --> 00:25:00,266
el era

168
00:25:02,266 --> 00:25:04,866
genial cuídense para que podamos vernos de nuevo

169
00:25:08,766 --> 00:25:09,566
podría ser

170
00:25:10,700 --> 00:25:11,500
es

171
00:25:12,500 --> 00:25:13,866
Es el show Rolling 1

172
00:25:13,966 --> 00:25:14,933
en el cine carim

173
00:25:15,066 --> 00:25:15,566
solo filmar

174
00:25:15,566 --> 00:25:18,066
la telenovela Valverde está proyectando una telenovela en el cine

175
00:25:21,000 --> 00:25:21,800
que era

176
00:25:23,066 --> 00:25:25,199
Podría ser otra cosa también

177
00:25:26,600 --> 00:25:28,100
podemos almorzar

178
00:25:28,700 --> 00:25:31,100
Hay un snack bar cerca de casa que es el mejor.

179
00:25:31,200 --> 00:25:32,700
x de Brasilia si te gusta

180
00:25:34,400 --> 00:25:35,566
soy vegetariano

181
00:25:39,200 --> 00:25:42,000
¿Hay algún lugar en esta ciudad al que podamos ir juntos?

182
00:26:07,900 --> 00:26:08,700
oye

183
00:26:09,566 --> 00:26:10,366
oye

184
00:26:11,400 --> 00:26:12,200
todo bien

185
00:26:12,933 --> 00:26:13,799
todo tu

186
00:26:14,566 --> 00:26:15,366
eso también está bien

187
00:26:20,933 --> 00:26:23,533
Hace mucho tiempo aqui no acabo de llegar

188
00:26:35,900 --> 00:26:40,333
No me dejes si te pillo

189
00:26:50,766 --> 00:26:51,933
fue genial ¿quién es?

190
00:26:52,700 --> 00:26:56,800
me encanta el rock ingles

191
00:27:01,566 --> 00:27:11,699
No tengo idea en que idioma hablas

192
00:27:13,166 --> 00:27:13,966
¿Estás hablando?

193
00:27:15,400 --> 00:27:18,466
Vale, pero lo que sea que esté sonando en la radio, me gusta

194
00:27:18,666 --> 00:27:19,866
todo tipo de musica

195
00:27:22,966 --> 00:27:25,999
Hay una canción que está en mi cabeza ahora lo sabes

196
00:27:26,733 --> 00:27:28,133
cuando viene así

197
00:27:28,466 --> 00:27:30,299
chicle chicle sabe

198
00:27:30,766 --> 00:27:31,966
Es de esa telenovela

199
00:27:33,266 --> 00:27:34,066
mi nombre

200
00:27:35,966 --> 00:27:36,766
lo olvidé

201
00:27:37,333 --> 00:27:38,133
es

202
00:27:53,966 --> 00:27:55,299
es irresistible

203
00:27:57,466 --> 00:27:59,733
pero pasemos hambre

204
00:28:04,133 --> 00:28:05,766
canta pero no cursi

205
00:28:07,500 --> 00:28:10,100
Vamos, canta conmigo, empieza.

206
00:28:19,100 --> 00:28:20,400
¿Estás tomando un curso?

207
00:28:21,733 --> 00:28:22,533
Soy

208
00:28:23,566 --> 00:28:25,099
voy a aplicar para ingenieria

209
00:28:27,133 --> 00:28:28,933
estos siglos que pasé por esto

210
00:28:30,900 --> 00:28:31,700
difícil

211
00:28:32,200 --> 00:28:33,100
esta estudiando

212
00:28:34,566 --> 00:28:35,399
lo estoy intentando

213
00:28:36,900 --> 00:28:38,900
Soy horrible decorando cosas viejas.

214
00:28:39,466 --> 00:28:41,066
no te metas en mi cabeza

215
00:28:41,566 --> 00:28:45,333
Y en resumen, eso es todo, claro, decorar nombre fórmula fecha

216
00:28:47,066 --> 00:28:47,866
exactamente

217
00:28:49,066 --> 00:28:50,066
no confundas

218
00:28:50,866 --> 00:28:51,733
no confundas

219
00:28:52,566 --> 00:28:54,399
calentar con temperatura

220
00:28:55,366 --> 00:28:56,566
el calor es intercambio

221
00:28:58,400 --> 00:28:59,166
¿te estás riendo?

222
00:28:59,166 --> 00:29:00,866
pero cada vez que me hacían una prueba era

223
00:29:00,933 --> 00:29:02,266
Rodando 1 musical en mi cabeza

224
00:29:02,333 --> 00:29:05,266
No, me estoy riendo, es un alivio verte ridícula así.

225
00:29:06,400 --> 00:29:08,666
horas hablando tonterías hablando tonterías aquí

226
00:29:11,333 --> 00:29:12,399
Quiero decir que no es que tu

227
00:29:12,733 --> 00:29:14,766
Eres ridículo, lo entiendes, lo eres.

228
00:29:15,500 --> 00:29:17,000
que la cancioncita que cantaste

229
00:29:17,966 --> 00:29:19,099
una fórmula es ruim

230
00:29:19,533 --> 00:29:20,333
¿Entendiste lo que dije?

231
00:29:20,466 --> 00:29:22,499
Entiende, no piensas en hablar contigo, ¿verdad?

232
00:29:31,733 --> 00:29:33,866
Nunca entendí a esta gente que medita.

233
00:29:34,500 --> 00:29:36,533
Te quedaste ahí todo el día sin decir nada.

234
00:29:36,733 --> 00:29:37,299
sin hacer nada

235
00:29:37,300 --> 00:29:39,466
Con los ojos cerrados creo que me daría sueño.

236
00:29:40,700 --> 00:29:42,200
eu venho toda tercera

237
00:29:44,400 --> 00:29:45,333
funciona para ti

238
00:29:47,800 --> 00:29:50,166
Al menos así están tranquilos, ¿no?

239
00:29:51,466 --> 00:29:53,166
Está bien, deberías intentarlo

240
00:29:59,133 --> 00:30:00,733
¿Cómo pueden concentrarse?

241
00:30:00,766 --> 00:30:01,933
con ese ruido ahí

242
00:30:03,133 --> 00:30:05,733
es una manifestación pacífica de que

243
00:30:06,900 --> 00:30:07,933
la gente no trabaja

244
00:30:08,866 --> 00:30:10,966
Se necesita trabajo para concentrar a Brasil, ¿no?

245
00:30:17,166 --> 00:30:18,133
necesito IR

246
00:30:18,866 --> 00:30:21,566
no quieres comer nada antes de que tenga que IRME

247
00:30:22,733 --> 00:30:23,533
el se cuida a si mismo

248
00:30:24,600 --> 00:30:25,400
adios

249
00:30:29,466 --> 00:30:30,399
la gente ahora

250
00:30:30,933 --> 00:30:32,199
vino a cambiar

251
00:30:44,500 --> 00:30:46,333
la gente lo está tirando todo por la borda

252
00:30:46,733 --> 00:30:48,299
nadie tira nada

253
00:30:52,533 --> 00:30:54,999
y así salen los libros y entran las pegatinas

254
00:30:55,466 --> 00:30:56,533
¿Qué fue Mónica?

255
00:30:56,933 --> 00:30:59,166
nunca apareces cuando vienes es para meterse en un

256
00:31:16,466 --> 00:31:17,966
1 2 y vete

257
00:31:19,133 --> 00:31:21,966
No vayas por todo, no te quedes en Beira

258
00:31:22,600 --> 00:31:23,400
¿Cómo es?

259
00:31:23,900 --> 00:31:27,333
es picado es picado es picado es picado es picado

260
00:31:27,866 --> 00:31:30,066
Es hora, es hora, es hora.

261
00:31:30,566 --> 00:31:31,366
el tiempo es el tiempo

262
00:31:36,466 --> 00:31:47,666
c'est here Mon petit ourson Chéri

263
00:31:48,900 --> 00:31:50,100
Norberto me llamó

264
00:31:50,566 --> 00:31:51,999
él no puede hablar contigo

265
00:31:52,333 --> 00:31:54,799
No voy a ir a ninguna clínica por pistolão mamá

266
00:31:56,266 --> 00:31:58,366
Estoy buscando algo fuera de Brasilia

267
00:31:59,266 --> 00:32:00,699
¿Cómo te estás sustentando?

268
00:32:01,400 --> 00:32:05,666
Con estas fiestas locas actuaciones actuaciones madre

269
00:32:06,500 --> 00:32:07,933
¿A dónde van estas cajas?

270
00:32:09,000 --> 00:32:10,700
a la biblioteca de la universidad

271
00:32:12,533 --> 00:32:16,199
porque tienes otra idea tírala por la ventana tal vez

272
00:32:19,566 --> 00:32:22,099
Vamos a predicar, arrestado, es tu turno, ¿vale?

273
00:32:22,500 --> 00:32:23,800
porque tu patio de recreo ha terminado

274
00:32:24,266 --> 00:32:27,566
Ahora es el momento de pensar en lo que hay en el examen de ingreso.

275
00:32:27,933 --> 00:32:29,699
Quiero que te concentres en esto

276
00:32:30,200 --> 00:32:32,866
Vale, voy a dejar de tratarme como a un niño.

277
00:32:33,466 --> 00:32:35,733
Cuando apruebes el examen de ingreso te trataré.

278
00:32:35,933 --> 00:32:37,133
mejor por supuesto entender

279
00:32:37,600 --> 00:32:39,066
queria tener una buena carrera

280
00:32:39,300 --> 00:32:40,166
como tu abuelo

281
00:32:40,333 --> 00:32:42,666
un buen soldado un buen futuro por delante

282
00:32:43,800 --> 00:32:44,600
tal vez lo sea

283
00:32:45,533 --> 00:32:46,333
ja ja ja

284
00:32:46,500 --> 00:32:49,533
Ese es portero ¿es o no? Ahora me toca a mí.

285
00:32:49,800 --> 00:32:52,100
tonterías, ni siquiera terminaste lo científico, ya ves

286
00:32:52,200 --> 00:32:53,000
recuerda mamá

287
00:32:53,100 --> 00:32:54,166
eres infantil tienes esto

288
00:32:54,266 --> 00:32:55,866
manía ahí oh quiero ser rudo

289
00:32:55,966 --> 00:32:56,899
quiero ser esto y aquello

290
00:32:57,000 --> 00:32:58,300
Te daré una gran prueba de amor.

291
00:32:58,900 --> 00:33:01,266
¿Quieres casarte conmigo? eso no molesta a nadie

292
00:33:01,500 --> 00:33:03,866
uhul amigo amigo amigo ja

293
00:33:04,333 --> 00:33:06,733
ja ah te pille ahí hijo mio

294
00:33:07,566 --> 00:33:08,533
prepárate allí

295
00:33:25,700 --> 00:33:27,166
¿De dónde sacaste que está aquí?

296
00:33:28,133 --> 00:33:30,999
Le pregunté a Suzi Suzi de la otra parte.

297
00:33:36,566 --> 00:33:38,499
Espera un minuto, esto me pica mucho.

298
00:33:39,933 --> 00:33:41,566
¿Por qué viniste con esa blusa?

299
00:33:41,700 --> 00:33:43,333
Me gusta sentirme parte del lugar.

300
00:33:43,600 --> 00:33:45,666
Tiene sentido aquí, como todos los demás.

301
00:34:28,800 --> 00:34:43,733
teniendo sexo con ali

302
00:34:45,400 --> 00:34:46,200
oh

303
00:34:59,300 --> 00:35:00,466
¿Qué estás haciendo aquí?

304
00:35:01,733 --> 00:35:03,099
venimos todos los viernes

305
00:35:03,866 --> 00:35:04,666
hoy es sabado

306
00:35:05,166 --> 00:35:06,566
Es que para nosotros todavía es viernes

307
00:35:06,700 --> 00:35:07,500
estamos convertidos

308
00:35:07,566 --> 00:35:09,599
Desde ayer es una fiesta así.

309
00:35:09,766 --> 00:35:10,733
ya cansada pero la fiesta

310
00:35:11,066 --> 00:35:12,099
este es ignacio

311
00:35:12,700 --> 00:35:15,300
Ella es Mónica, de nacimiento es una amiga mía de la caja.

312
00:35:15,866 --> 00:35:17,133
boxeamos juntos

313
00:35:17,733 --> 00:35:19,699
La caja es esta, es su paliza.

314
00:35:21,500 --> 00:35:22,000
me voy

315
00:35:22,000 --> 00:35:22,666
eh voy para allá eh

316
00:35:22,666 --> 00:35:24,466
Los dejo ahí, están todos, hola chicos.

317
00:35:24,566 --> 00:35:25,866
Todos ustedes conocen a la gente aquí.

318
00:35:27,366 --> 00:35:27,766
Eduardo

319
00:35:27,766 --> 00:35:28,766
Está tranquilo, es suyo.

320
00:35:28,800 --> 00:35:30,466
pero este es el rey de Brasilia

321
00:35:30,666 --> 00:35:31,466
se lo diré a todos

322
00:35:31,466 --> 00:35:33,066
que yo Eduardo lleno de mi amigo

323
00:35:33,266 --> 00:35:35,733
Aquí Eduardo, di Eduardo, vamos cariño.

324
00:35:36,900 --> 00:35:38,200
conoces a la gente aquí

325
00:35:42,666 --> 00:35:43,699
atención atención

326
00:35:44,400 --> 00:35:47,366
esta es la última llamada a Río de Janeiro

327
00:35:48,566 --> 00:36:01,899
playa de ipanema

328
00:36:04,066 --> 00:36:04,866
te espera

329
00:36:08,133 --> 00:36:14,299
su despedida se van a rio

330
00:36:29,500 --> 00:36:30,733
no te gusta bailar

331
00:36:52,566 --> 00:36:54,599
vine porque quería verte

332
00:37:00,733 --> 00:37:02,566
Estaba pensando pensando en ti

333
00:37:15,533 --> 00:37:17,166
eres un chico genial

334
00:37:18,400 --> 00:37:19,400
incluso especial

335
00:37:23,766 --> 00:37:24,566
no

336
00:37:25,566 --> 00:37:26,366
no dará

337
00:37:32,000 --> 00:37:33,800
estamos en diferente sintonía

338
00:37:34,466 --> 00:37:36,599
Oh, estoy despedido de mis amigos.

339
00:37:37,133 --> 00:37:38,333
disfruta la fiesta

340
00:37:39,500 --> 00:37:40,566
conseguiré uno más

341
00:37:52,300 --> 00:37:53,866
2 whiskies por favor

342
00:37:56,800 --> 00:37:58,933
Es difícil bailar en el patio de recreo.

343
00:38:02,200 --> 00:38:03,333
realmente quieres bailar

344
00:38:11,366 --> 00:38:13,666
Hola chicos, ¿dónde está el próximo en cantar?

345
00:38:17,466 --> 00:38:18,266
regalo

346
00:38:20,866 --> 00:38:21,666
aquí

347
00:38:22,466 --> 00:38:23,299
la reunión

348
00:38:24,133 --> 00:38:26,066
oh buen encuentro

349
00:38:29,133 --> 00:38:32,666
Ups y luego cerremos el camino, ¿vale?

350
00:38:51,300 --> 00:38:53,966
De vez en cuando me canso un poco

351
00:38:54,100 --> 00:38:54,933
hasta que nunca

352
00:38:55,166 --> 00:38:55,966
comer alrededor

353
00:38:56,600 --> 00:38:57,400
dar la vuelta

354
00:39:46,566 --> 00:39:49,299
Ámame como lo hiciste cuando nos conocimos en ese momento.

355
00:39:49,766 --> 00:39:50,966
cuando nos encontramos en ese momento

356
00:39:51,766 --> 00:39:54,866
No se que hacer siempre estoy aqui para morir

357
00:39:57,300 --> 00:40:06,966
No pararé. Realmente te necesito esta noche.

358
00:40:07,866 --> 00:40:09,466
por siempre voy a empezar esta noche whoa para siempre voy a empezar

359
00:40:39,400 --> 00:40:43,533
son de mi parte

360
00:41:14,600 --> 00:41:15,866
vamos vamos

361
00:41:16,933 --> 00:41:17,733
vamos

362
00:41:27,333 --> 00:41:33,566
celebrar cumpleaños

363
00:41:41,933 --> 00:41:43,533
quiero que te pongas en mi lugar

364
00:41:45,133 --> 00:41:45,933
intentar

365
00:41:47,133 --> 00:41:49,299
imagina como si fueras YO

366
00:41:50,666 --> 00:41:51,466
esta bien

367
00:41:56,200 --> 00:41:57,800
soy eduardo souza

368
00:41:58,866 --> 00:41:59,933
solo souza

369
00:42:02,066 --> 00:42:03,466
tengo dieciséis años

370
00:42:04,900 --> 00:42:07,000
Cumplo diecisiete en dos meses

371
00:42:09,666 --> 00:42:11,899
Soy hijo de Ana, nieto de Bira.

372
00:42:12,866 --> 00:42:13,666
tu bira

373
00:42:15,700 --> 00:42:17,766
Siempre fuimos nosotros tres contra el mundo

374
00:42:19,700 --> 00:42:21,600
Quiero decir que hubo un tiempo en el que éramos cuatro.

375
00:42:22,166 --> 00:42:24,066
mi madre me regaló un pececito rojo

376
00:42:27,300 --> 00:42:28,766
no conocia a mi padre

377
00:42:30,066 --> 00:42:31,599
Fue mi abuelo quien me crió.

378
00:42:32,733 --> 00:42:34,699
Mi madre falleció cuando yo todavía era un niño

379
00:42:36,966 --> 00:42:38,699
pero estoy seguro

380
00:42:40,066 --> 00:42:41,299
ella se queda con nosotros

381
00:42:41,900 --> 00:42:43,333
y cada noche cuando nos sentamos

382
00:42:43,400 --> 00:42:44,933
a ver una telenovela de las ocho

383
00:42:45,900 --> 00:42:48,800
su lugarcito esta alli nadie se sienta

384
00:42:52,000 --> 00:42:54,300
me encanta usar hilo dental

385
00:42:55,200 --> 00:42:58,166
Me encanta chupar hielo no se porque no me preguntas

386
00:43:02,800 --> 00:43:04,733
en todas las piscinas en las que he estado hasta la fecha

387
00:43:14,533 --> 00:43:16,166
se que somos muy diferentes

388
00:43:17,066 --> 00:43:20,699
y está el tema de la edad, toda la diferencia de edad, pero

389
00:43:21,933 --> 00:43:22,766
podemos intentarlo

390
00:43:27,766 --> 00:43:29,733
no me llames así

391
00:44:11,766 --> 00:44:19,399
ver consejos

392
00:44:53,166 --> 00:44:54,799
y el padre que me dio este suave

393
00:44:56,666 --> 00:44:59,566
Traje el deseo de Alemania, tu padre fue cuidado.

394
00:45:02,200 --> 00:45:03,066
¿Qué hace él?

395
00:45:04,166 --> 00:45:05,699
era un artista increible

396
00:45:07,766 --> 00:45:09,899
falleció la semana que nos conocimos

397
00:45:11,000 --> 00:45:11,800
serio

398
00:45:18,933 --> 00:45:19,899
correspondiente

399
00:45:22,300 --> 00:45:23,666
mi escritor favorito

400
00:45:32,200 --> 00:45:34,000
No puedo creer que hables libras

401
00:45:35,366 --> 00:45:36,166
1 poco

402
00:45:37,200 --> 00:45:37,966
aprendí

403
00:45:37,966 --> 00:45:40,566
porque hay algunos niños sordos en la parroquia

404
00:45:46,366 --> 00:45:47,599
como hablar poesia

405
00:45:52,333 --> 00:45:53,799
que hermoso es

406
00:45:57,533 --> 00:45:58,333
como hablas

407
00:46:01,166 --> 00:46:01,966
medicina

408
00:46:04,500 --> 00:46:05,300
medicina

409
00:46:06,500 --> 00:46:07,300
el lo hace

410
00:46:11,933 --> 00:46:12,733
que extraño

411
00:46:13,366 --> 00:46:14,199
¿sabes qué es esto?

412
00:46:14,733 --> 00:46:16,599
Es el martillo en la rodilla

413
00:46:19,200 --> 00:46:20,000
¿sabes qué es esto?

414
00:46:25,300 --> 00:46:34,466
esto aquí te amo amo el rock and roll

415
00:46:42,200 --> 00:46:44,900
¿Cuándo será el examen de acceso dentro de unos meses?

416
00:46:45,700 --> 00:46:46,966
sucederán, mira

417
00:46:47,800 --> 00:46:49,300
de lo contrario no me volverás a ver

418
00:46:52,266 --> 00:46:55,533
Ya está, beso, se acabó, sexo.

419
00:46:57,000 --> 00:46:58,733
lo dudo

420
00:47:03,966 --> 00:47:05,399
intenta llamarme para que puedas ver

421
00:47:30,466 --> 00:47:32,666
¿Qué son estas cosas aquí sobre la mesa?

422
00:47:35,566 --> 00:47:36,766
eso es lo que estás viendo

423
00:47:41,066 --> 00:47:42,466
¿Vas a exhibirlo en alguna parte?

424
00:47:44,100 --> 00:47:45,000
tu expones

425
00:47:46,533 --> 00:47:47,333
no

426
00:47:58,466 --> 00:47:59,699
¿Tú también eres artista?

427
00:48:01,300 --> 00:48:02,500
esa no es la pregunta

428
00:48:09,100 --> 00:48:10,366
¿te gusta la fotografía?

429
00:48:47,133 --> 00:48:47,933
oh

430
00:49:00,000 --> 00:49:01,533
VAYA habrá problemas

431
00:49:03,500 --> 00:49:05,766
y si me quedo será doble

432
00:49:08,000 --> 00:49:09,666
así que tienes que hacérmelo saber

433
00:49:19,533 --> 00:49:20,333
que era

434
00:49:22,000 --> 00:49:22,800
te amo

435
00:49:23,766 --> 00:49:24,566
para

436
00:49:25,566 --> 00:49:26,899
¿Qué era ese tipo?

437
00:49:27,800 --> 00:49:31,000
Soy demasiado mayor para este tipo de cosas en las que no me amas así.

438
00:49:32,666 --> 00:49:33,933
ok lo siento

439
00:49:34,566 --> 00:49:36,799
ya no te amo

440
00:49:37,566 --> 00:49:38,366
te odio

441
00:49:50,166 --> 00:49:51,966
Te odio al revés

442
00:50:04,133 --> 00:50:05,333
te amo

443
00:50:08,333 --> 00:50:09,333
te amo

444
00:50:15,733 --> 00:50:17,466
Es bueno cuando es así de espontáneo.

445
00:50:20,100 --> 00:50:22,166
¿Crees que no podemos controlarlo?

446
00:50:23,400 --> 00:50:24,200
unos a otros

447
00:50:27,133 --> 00:50:29,366
Creo que esto termina destruyendo cómo nos sentimos.

448
00:50:32,733 --> 00:50:34,699
Creo que tenemos que ser libres para vivir.

449
00:50:36,066 --> 00:50:37,599
viajar conocer gente

450
00:50:39,066 --> 00:50:40,099
vivir otras historias

451
00:50:40,400 --> 00:50:42,733
¿Quieres estar con alguien? eso no es todo

452
00:50:44,133 --> 00:50:44,933
nada de eso

453
00:50:47,933 --> 00:50:50,666
Simplemente no creo en los contratos firmados, en los papeles pasados.

454
00:50:51,200 --> 00:50:53,766
Solo digo que quiero una novia normal.

455
00:50:55,166 --> 00:50:55,966
normales

456
00:50:56,766 --> 00:50:57,566
no

457
00:50:59,333 --> 00:51:02,266
No para para que entiendas que es normal, no lo entiendes

458
00:51:03,166 --> 00:51:03,966
eh

459
00:51:04,866 --> 00:51:05,999
y es normal

460
00:51:07,933 --> 00:51:10,733
Puedo presentarte a mi abuelo, a mis amigos.

461
00:51:12,300 --> 00:51:13,500
normal eso es todo

462
00:51:14,300 --> 00:51:15,400
puedo hacer todo esto

463
00:51:15,933 --> 00:51:17,766
Incluso compro un regalo para tu abuelo.

464
00:51:21,966 --> 00:51:23,366
simplemente no intentes cambiarme

465
00:51:29,000 --> 00:51:29,800
está bien

466
00:51:32,600 --> 00:51:33,400
bien

467
00:51:36,366 --> 00:51:38,533
El problema es que somos diferentes en todo.

468
00:51:40,966 --> 00:51:43,466
Es como si yo fuera agua ella era aceite, ya sabes

469
00:51:44,300 --> 00:51:44,900
mezcla

470
00:51:44,900 --> 00:51:46,533
heterogéneo para que no se junte

471
00:51:46,666 --> 00:51:47,466
eso no se mezcla

472
00:51:48,700 --> 00:51:50,400
el amor es realmente dificil

473
00:51:52,400 --> 00:51:56,500
¿Alguna vez has amado a alguien? Por supuesto que no, no lo crees.

474
00:51:57,933 --> 00:51:58,933
Amo a esta chica aquí

475
00:51:59,933 --> 00:52:01,566
que lindo en serio hombre

476
00:52:02,333 --> 00:52:05,066
nuestra escucha mirame ya no se que hacer

477
00:52:07,466 --> 00:52:09,166
estoy loco por esta mujer

478
00:52:09,933 --> 00:52:11,299
ya no puedo ver mi vida

479
00:52:11,466 --> 00:52:13,366
sin ella excepto Edward porque te haré 1 pregunta

480
00:52:13,600 --> 00:52:14,800
Edward te voy a hacer 1 pregunta

481
00:52:15,000 --> 00:52:16,666
quiero que me respondas sinceramente

482
00:52:17,200 --> 00:52:19,166
Ella va a pasar la Navidad en tu casa, ¿no?

483
00:52:20,733 --> 00:52:21,499
así que por favor

484
00:52:21,500 --> 00:52:23,300
Ordena tu habitación porque huele a queso.

485
00:52:24,400 --> 00:52:24,733
espera ahí

486
00:52:24,733 --> 00:52:26,299
Tengo algo para darte que mi madre envió aquí.

487
00:52:37,333 --> 00:52:40,333
Tienes toda tu vida hasta la fecha ahora.

488
00:52:41,166 --> 00:52:45,399
El examen de ingreso es una sola vez, si señor capitán.

489
00:52:47,100 --> 00:52:47,933
eso es todo

490
00:52:49,666 --> 00:52:51,766
Los cristianos del planeta ya han leído esto.

491
00:52:52,266 --> 00:52:53,266
comencé a leer

492
00:52:53,733 --> 00:52:56,699
astrología los anillos de saturno dame dame

493
00:52:57,133 --> 00:52:58,999
Esto entra en el examen de ingreso, abuelo.

494
00:52:59,800 --> 00:53:01,766
é a primeira vez que a Mônica vem aqui em casa hoje

495
00:53:03,800 --> 00:53:05,566
puedes intentar sostener tu ola

496
00:53:06,100 --> 00:53:06,900
por favor

497
00:53:12,500 --> 00:53:13,500
gracias galán

498
00:54:03,566 --> 00:54:05,533
¿Desde cuándo pones un árbol de Navidad?

499
00:54:05,800 --> 00:54:08,200
Sé que no era una madre que hacía pasteles

500
00:54:08,700 --> 00:54:10,533
Ni siquiera puse un árbol de Navidad.

501
00:54:11,500 --> 00:54:13,500
¿Cuándo dejamos de tener Navidad aquí?

502
00:54:13,733 --> 00:54:14,933
cuando te diste cuenta que era

503
00:54:15,000 --> 00:54:16,533
tu padre dio los regalos

504
00:54:17,266 --> 00:54:18,766
y hasta le dijo a su hermana

505
00:54:20,933 --> 00:54:22,933
Realmente extraño a ese viejo bastardo.

506
00:54:25,100 --> 00:54:27,100
uno dos tres

507
00:54:28,766 --> 00:54:29,566
oye

508
00:54:30,800 --> 00:54:31,900
sabia que estabas aqui

509
00:54:32,266 --> 00:54:34,999
Recién estoy terminando la clase, ¿funcionó?

510
00:54:41,066 --> 00:54:43,066
Tu regalo llegó temprano este año.

511
00:54:46,933 --> 00:54:47,733
gracias

512
00:54:58,200 --> 00:54:59,466
te dije que no quiero

513
00:54:59,766 --> 00:55:01,399
de guardia en cualquier clínica materna

514
00:55:01,900 --> 00:55:03,166
Incluso vive en Brasilia.

515
00:55:06,100 --> 00:55:07,100
está bien

516
00:55:08,000 --> 00:55:08,966
la vida es tuya

517
00:55:09,900 --> 00:55:11,400
¿De verdad quieres irte?

518
00:55:16,400 --> 00:55:17,666
y mañana comerás

519
00:55:18,066 --> 00:55:20,299
No voy a abofetear, me quedaré allí hasta el año nuevo.

520
00:55:23,300 --> 00:55:24,800
avísame el año que viene

521
00:55:26,200 --> 00:55:27,300
aquí como, ¿vale?

522
00:55:32,300 --> 00:55:33,100
adios

523
00:55:38,200 --> 00:55:39,700
feliz navidad hijo

524
00:55:42,766 --> 00:55:44,799
Es muy extraño para una aldea militar.

525
00:55:46,300 --> 00:55:47,766
es el mismo sentimiento que tengo

526
00:55:47,933 --> 00:55:48,733
cuando me pones

527
00:55:48,900 --> 00:55:52,200
para ver la película de expresionismo alemán me enfrento

528
00:55:55,500 --> 00:55:56,300
ir mañana

529
00:55:56,400 --> 00:55:56,866
temprano

530
00:55:56,866 --> 00:55:58,999
Te vamos a dar una bofetada, tus amigos no huirán

531
00:56:01,366 --> 00:56:04,066
y hoy es el día más importante del año para mí

532
00:56:05,733 --> 00:56:07,166
de lo contrario no te pedí que vinieras

533
00:56:12,800 --> 00:56:17,133
se detiene

534
00:56:17,766 --> 00:56:18,566
gracias

535
00:56:20,933 --> 00:56:21,733
voy

536
00:56:25,166 --> 00:56:28,699
¿Dónde has estado? Tomó tanto tiempo. ¿Eh? Me voy.

537
00:56:30,100 --> 00:56:33,500
Ella es Mônica, esta es la subida, encantado de conocerte.

538
00:56:34,000 --> 00:56:35,933
Es un placer, mira, es un placer.

539
00:56:36,700 --> 00:56:37,500
felicidades eh

540
00:56:38,300 --> 00:56:39,166
esto es para ti

541
00:56:40,000 --> 00:56:41,900
dame por favor

542
00:56:42,733 --> 00:56:44,499
oh disculpen tengo que ver algunas cosas

543
00:56:44,733 --> 00:56:45,533
todavía en la cocina

544
00:56:45,733 --> 00:56:46,533
cuidar de ella

545
00:56:46,700 --> 00:56:49,466
Mientras tanto ponle una copa de vino.

546
00:56:55,566 --> 00:56:56,366
ven aqui

547
00:57:02,533 --> 00:57:03,766
y simplemente

548
00:57:12,100 --> 00:57:15,000
Entonces juegas el juego

549
00:57:16,533 --> 00:57:17,333
a veces

550
00:57:17,866 --> 00:57:18,666
mi abuelo

551
00:57:19,866 --> 00:57:20,666
ama

552
00:57:27,733 --> 00:57:29,499
Me encantó la atmósfera del animal.

553
00:57:31,400 --> 00:57:32,333
feliz navidad

554
00:57:46,900 --> 00:57:47,700
gracias

555
00:57:51,666 --> 00:57:53,799
Solo me gustan los amarillos, cambió.

556
00:58:01,366 --> 00:58:02,266
feliz navidad

557
00:58:15,300 --> 00:58:16,100
te odio

558
00:58:16,766 --> 00:58:18,399
Yo también te odio gracias

559
00:58:22,166 --> 00:58:22,966
hacer el amor

560
00:58:23,966 --> 00:58:24,766
gracias

561
00:58:48,366 --> 00:58:49,399
gracias señor

562
00:58:51,133 --> 00:58:53,533
por esta abundante cena

563
00:58:54,166 --> 00:58:55,733
que ahora nos ofrece

564
00:58:56,366 --> 00:58:58,533
y que ella nunca nos falle

565
00:58:59,566 --> 00:59:00,766
yo tambien te pregunto

566
00:59:01,400 --> 00:59:04,800
que puedas reservar un lugar en tu reino para todos aquellos

567
00:59:05,466 --> 00:59:06,999
hambriento sediento

568
00:59:07,566 --> 00:59:09,199
y que tanto necesitan

569
00:59:09,766 --> 00:59:10,966
de tu ayuda

570
00:59:12,100 --> 00:59:15,066
Gracias Señor por todo lo que has hecho por nosotros.

571
00:59:16,466 --> 00:59:18,199
así sea amén

572
00:59:23,366 --> 00:59:24,166
bueno

573
00:59:24,533 --> 00:59:25,966
puedo servirte

574
00:59:27,333 --> 00:59:28,799
no como carne gracias

575
00:59:30,700 --> 00:59:31,500
no entonces

576
00:59:31,933 --> 00:59:35,599
Me advirtió que no comerías carne.

577
00:59:36,533 --> 00:59:39,599
Por eso incluso te preparé 1 pavo.

578
00:59:40,066 --> 00:59:42,166
Ver Pavo también es carne abuelo

579
00:59:42,933 --> 00:59:46,066
pavo pero el pavo es un pájaro

580
00:59:47,933 --> 00:59:51,366
El arroz con farofa y la ensalada están buenísimos, muchas gracias

581
00:59:51,600 --> 00:59:52,400
yo como

582
00:59:52,500 --> 00:59:54,200
un pedacito del pavo que hiciste

583
00:59:54,366 --> 00:59:55,366
ok mi hija

584
00:59:56,900 --> 00:59:58,266
viniste como

585
00:59:58,766 --> 00:59:59,666
tu conduces

586
01:00:00,333 --> 01:00:01,133
tengo una moto

587
01:00:03,333 --> 01:00:04,133
motocicleta

588
01:00:05,900 --> 01:00:06,700
motocicleta

589
01:00:07,500 --> 01:00:09,400
hay que tener cuidado esto es peligroso

590
01:00:09,766 --> 01:00:11,699
Voy Mónica conduce muy bien.

591
01:00:12,566 --> 01:00:13,366
no te preocupes

592
01:00:13,533 --> 01:00:16,099
si, ella conduce bien, ella conduce bien

593
01:00:16,333 --> 01:00:18,133
Es que hoy en día todo es muy peligroso.

594
01:00:18,566 --> 01:00:20,766
Sólo hay matones en la calle de los fumetas.

595
01:00:21,333 --> 01:00:23,133
los ladrones entienden que tienen que tomar

596
01:00:23,666 --> 01:00:26,199
Mucho cuidado, no conozco a este joven de hoy.

597
01:00:26,666 --> 01:00:28,999
Que quieres, todo lo revirtieron

598
01:00:29,300 --> 01:00:30,900
ellos piensan de manera opuesta

599
01:00:31,400 --> 01:00:34,333
No es verdad, no lo quiero, no lo quiero, no gracias.

600
01:00:35,900 --> 01:00:38,066
Es hombre con hombre mujer con mujer

601
01:00:40,666 --> 01:00:42,266
No sé es una generación

602
01:00:42,466 --> 01:00:45,799
completamente diferente en mi época no era así

603
01:00:46,533 --> 01:00:47,933
absolutamente no fue

604
01:00:48,533 --> 01:00:50,099
puedes decir lo que quieras

605
01:00:51,366 --> 01:00:52,566
pero en mi tiempo

606
01:00:53,600 --> 01:00:55,600
esto no fue ese desastre

607
01:01:04,933 --> 01:01:07,666
No era este desastre y la gente no tenía libertad.

608
01:01:08,566 --> 01:01:10,399
como no tenían libertad

609
01:01:11,666 --> 01:01:15,566
implementamos la democracia nuevamente en este país

610
01:01:21,133 --> 01:01:24,399
y mira a los que les incomoda alejarse

611
01:01:31,733 --> 01:01:34,933
Mi padre se fue y lamentablemente no fue por elección

612
01:01:36,733 --> 01:01:38,333
algo que hizo lo haré

613
01:01:38,700 --> 01:01:41,366
No lo haré por favor, terminemos estando en paz.

614
01:01:41,600 --> 01:01:42,200
por favor

615
01:01:42,200 --> 01:01:44,366
Vale, tal vez hizo algo.

616
01:01:44,600 --> 01:01:45,533
no lo se por ejemplo

617
01:01:45,900 --> 01:01:46,700
tu padre

618
01:01:47,666 --> 01:01:48,766
es comunista

619
01:01:54,366 --> 01:01:57,599
pera YO

620
01:01:58,600 --> 01:01:59,600
listo

621
01:02:02,766 --> 01:02:03,999
mamá es solo una pretendida

622
01:02:10,266 --> 01:02:11,133
necesito IR

623
01:02:12,400 --> 01:02:13,966
gracias por

624
01:02:16,666 --> 01:02:17,899
atención

625
01:02:22,900 --> 01:02:23,700
madre

626
01:02:24,600 --> 01:02:26,533
mamá para, para, por favor, por favor.

627
01:02:26,700 --> 01:02:27,933
por favor volvamos adentro

628
01:02:28,133 --> 01:02:29,399
Te dije que no había venido a ti

629
01:02:29,533 --> 01:02:30,499
te estoy pidiendo por mi

630
01:02:30,666 --> 01:02:31,099
por favor

631
01:02:31,100 --> 01:02:32,533
No viste lo que dijo sobre mi padre.

632
01:02:33,933 --> 01:02:35,799
habló de boca hacia afuera, de boca hacia afuera

633
01:02:37,300 --> 01:02:38,600
¿Estás de acuerdo con él?

634
01:02:40,066 --> 01:02:41,499
No, no estoy de acuerdo, por supuesto que no.

635
01:02:41,666 --> 01:02:42,999
Por supuesto que no de la boca.

636
01:02:43,300 --> 01:02:45,500
O tampoco estoy de acuerdo con él

637
01:02:48,133 --> 01:02:49,266
pero el es mi abuelo

638
01:02:51,000 --> 01:02:52,166
¿Qué quieres que haga?

639
01:02:55,400 --> 01:02:56,866
voy a drogarme

640
01:02:58,166 --> 01:02:58,966
vamos conmigo

641
01:03:03,200 --> 01:03:05,166
toma estas cosas no hagas eso

642
01:03:28,566 --> 01:03:29,566
y dime

643
01:03:30,400 --> 01:03:33,000
lo que memoricé

644
01:03:33,533 --> 01:03:34,333
y luego

645
01:03:34,533 --> 01:03:36,466
Veo que ya soñé

646
01:03:36,966 --> 01:03:38,366
te sentirás más

647
01:03:42,300 --> 01:03:43,466
no tomes tu mente

648
01:04:05,066 --> 01:04:07,499
el espíritu navideño

649
01:04:24,266 --> 01:04:26,333
Ni siquiera beso cuando

650
01:04:33,000 --> 01:04:36,100
Ya soñé que sentirás más

651
01:05:06,133 --> 01:05:06,999
cosa hermosa

652
01:05:18,200 --> 01:05:19,933
Oh hombre, hace mucho frío.

653
01:05:29,133 --> 01:05:31,533
Estaba hablando de diez bandas tres

654
01:05:31,666 --> 01:05:33,733
shows por día y un show especial el sábado

655
01:05:33,866 --> 01:05:34,599
y la mas banda

656
01:05:34,600 --> 01:05:35,600
El polvo del festival es nuestro.

657
01:05:35,666 --> 01:05:37,133
Claro, claro, el escenario está enfrente.

658
01:05:37,200 --> 01:05:38,000
para el partidario

659
01:05:42,133 --> 01:05:42,933
oye

660
01:05:46,333 --> 01:05:49,466
Mira donde estamos Edu, a disfrutarlo, vamos

661
01:05:52,800 --> 01:05:55,733
yo

662
01:06:10,866 --> 01:06:11,666
jane

663
01:06:16,133 --> 01:06:16,933
ir

664
01:06:21,466 --> 01:06:22,933
y hace frio

665
01:06:24,100 --> 01:06:26,400
Hombre, extraño ese pico

666
01:06:27,600 --> 01:06:29,300
Y ya saliste, ¿verdad Mónica?

667
01:06:29,700 --> 01:06:32,466
¿A dónde vas en Río? Estaba pensando en el carnaval.

668
01:06:33,100 --> 01:06:35,066
pero ahora estás ahí en este festival

669
01:06:35,500 --> 01:06:37,133
Creo que quiero ir antes de este que quiero ver.

670
01:06:37,300 --> 01:06:38,933
Siempre la misma historia, ¿dónde vives?

671
01:06:39,200 --> 01:06:41,133
Santa Teresa o Felipe o

672
01:06:41,200 --> 01:06:41,533
incluyendo

673
01:06:41,533 --> 01:06:43,333
Hay un pequeño espacio para ti ahí, eh, tendrás que

674
01:06:43,400 --> 01:06:44,466
compartir pero la multitud

675
01:06:45,000 --> 01:06:47,166
Mónica una mirada surrealista

676
01:06:47,866 --> 01:06:48,666
bueno saber

677
01:06:49,333 --> 01:06:55,466
Si hubiera repetido el año pasado

678
01:06:56,333 --> 01:06:57,133
era

679
01:06:58,933 --> 01:06:59,733
igual

680
01:07:35,000 --> 01:07:36,566
¿Estás pensando en ir a Río?

681
01:07:38,133 --> 01:07:40,066
quien no esta Edu yo no estoy

682
01:07:45,000 --> 01:07:46,900
¿Vas a discutir esto aquí mismo?

683
01:07:52,400 --> 01:07:53,366
casi

684
01:07:55,333 --> 01:07:57,133
Me escuché en

685
01:10:02,100 --> 01:10:03,300
y luego por aquí

686
01:10:04,666 --> 01:10:05,566
ningún lugar adonde ir

687
01:11:22,066 --> 01:11:22,866
ir

688
01:11:34,766 --> 01:11:36,599
Voy a cambiarme de ropa rápido, ¿vale?

689
01:11:38,700 --> 01:11:41,766
Hola hija ya vuelvo que tal el año nuevo?

690
01:11:43,000 --> 01:11:45,200
Por favor avisame cuando llegue

691
01:11:47,466 --> 01:11:50,466
La doctora Mônica Queiroz aquí es del hospital de Río.

692
01:11:50,666 --> 01:11:51,466
nos gustaría saber

693
01:11:51,533 --> 01:11:53,899
si podemos contar con el medico la semana que viene

694
01:11:54,666 --> 01:11:56,999
Nuestro número de devolución de llamada es Río de Janeiro.

695
01:11:57,366 --> 01:12:00,066
dos siete cuatro cinco cinco cuatro cuatro

696
01:12:00,800 --> 01:12:01,600
gracias

697
01:12:53,000 --> 01:12:53,800
oye

698
01:12:55,933 --> 01:12:57,333
el río cercano

699
01:13:02,133 --> 01:13:03,066
como sera

700
01:13:06,933 --> 01:13:08,299
encontraremos una manera

701
01:13:17,733 --> 01:13:18,533
te amo yo

702
01:13:22,333 --> 01:13:23,133
te amo

703
01:13:56,266 --> 01:13:58,133
si pudiera 34 grados

704
01:14:04,700 --> 01:14:05,766
Tiago Marqués

705
01:14:07,966 --> 01:14:09,333
¿Puedes seguirme por favor?

706
01:14:11,566 --> 01:14:12,799
¿Qué te pasó?

707
01:14:14,000 --> 01:14:16,466
Estaba en la protesta y los chicos me pillaron.

708
01:14:43,366 --> 01:14:44,966
El espectáculo de saça de Lulu en el circo

709
01:14:45,100 --> 01:14:46,600
volando vamos vamos con nosotros nena

710
01:14:46,933 --> 01:14:48,066
No hay manera de que esté podrido

711
01:14:48,966 --> 01:14:50,733
Vinimos a Río para quedarnos en casa

712
01:14:50,866 --> 01:14:51,999
Hubiera sido mejor quedarse en Brasilia.

713
01:14:52,100 --> 01:14:53,933
cierto, hice dos turnos seguidos

714
01:14:54,666 --> 01:14:56,933
Hace tiempo que no vivo de una mesada, mira, guau

715
01:14:58,300 --> 01:14:59,700
Aprendo de mis relaciones

716
01:14:59,800 --> 01:15:00,733
deberías hacer lo mismo

717
01:15:01,333 --> 01:15:02,133
por ejemplo ahora

718
01:15:02,500 --> 01:15:03,900
me estoy involucrando con una chica

719
01:15:04,133 --> 01:15:05,333
hermosa y linda chica

720
01:15:05,666 --> 01:15:07,266
Pero tiene un pequeño problema de alcoholismo.

721
01:15:07,333 --> 01:15:08,966
Qué tontería no puedes dejar que se acerque al perfume.

722
01:15:09,100 --> 01:15:10,600
Allí asistimos a la reunión aérea.

723
01:15:11,100 --> 01:15:12,133
y ahí eduard

724
01:15:12,533 --> 01:15:14,799
cada historia que escucho la dejo allí renovada

725
01:15:15,000 --> 01:15:16,866
alguien más eduardo es otro comienzo

726
01:15:17,500 --> 01:15:18,300
hola chicos

727
01:15:19,100 --> 01:15:20,133
soy eduardo

728
01:15:20,566 --> 01:15:22,933
Hola Eduardo, pero puedes llamarme Edu.

729
01:15:23,300 --> 01:15:24,566
mi vida no es nada especial

730
01:15:24,933 --> 01:15:26,266
tomando mi equipo de botones

731
01:15:28,866 --> 01:15:31,099
pero tuve la suerte de

732
01:15:31,966 --> 01:15:32,766
prohibirte

733
01:15:34,133 --> 01:15:35,733
en una mujer increible

734
01:15:38,400 --> 01:15:39,900
No sé lo que ella vio en mí.

735
01:15:40,200 --> 01:15:41,600
pero algo ella vio en mi

736
01:15:42,966 --> 01:15:44,699
y ahora ella está allí

737
01:15:45,333 --> 01:15:46,566
Lejos está en Río

738
01:15:47,666 --> 01:15:48,466
esta bien

739
01:15:48,866 --> 01:15:50,599
Verme mejor seguro

740
01:15:51,000 --> 01:15:52,966
Eso es todo, tienes que amarlo más, ¿sabes?

741
01:15:53,566 --> 01:15:54,733
encuentra tu esencia

742
01:15:55,100 --> 01:15:56,466
esa gente piensa eduardo

743
01:15:56,600 --> 01:15:58,100
¿Qué es lo que les viene a la mente?

744
01:15:58,733 --> 01:16:00,199
tipo ignacio claro

745
01:16:00,600 --> 01:16:02,966
tu culona Bira ahora Eduardo

746
01:16:03,366 --> 01:16:03,899
dime

747
01:16:03,900 --> 01:16:05,333
que es lo primero que se te viene a la cabeza

748
01:16:05,466 --> 01:16:06,166
sin pensar demasiado

749
01:16:06,166 --> 01:16:07,166
Eduardo Mónica

750
01:16:08,166 --> 01:16:09,999
Zé, mi culo, estúdiame allí.

751
01:16:19,133 --> 01:16:20,733
hola hola

752
01:16:21,966 --> 01:16:23,966
hola te estaba esperando

753
01:16:24,733 --> 01:16:25,533
lo siento

754
01:16:26,300 --> 01:16:28,066
Me tomó un tiempo liberarme

755
01:16:29,200 --> 01:16:30,866
¿Cómo estás de servicio hoy?

756
01:16:31,500 --> 01:16:32,700
todo y tu

757
01:16:33,766 --> 01:16:34,599
estudiando mucho

758
01:16:35,500 --> 01:16:37,200
hoy pasé todo el día estudiando

759
01:16:37,300 --> 01:16:38,800
mi cabeza esta explotando aqui

760
01:16:39,800 --> 01:16:40,766
oh me imagino

761
01:16:42,700 --> 01:16:44,500
De todos modos, ¿cómo van las cosas allí?

762
01:16:45,166 --> 01:16:45,966
es bueno también

763
01:16:48,000 --> 01:16:48,866
todo está bien

764
01:16:55,800 --> 01:16:57,100
He ido mucho a la playa.

765
01:16:58,133 --> 01:16:59,566
quisiera pero no tengo tiempo

766
01:17:05,366 --> 01:17:07,599
y sal hoy y haz algo

767
01:17:08,100 --> 01:17:09,766
voy al cumpleaños de carol

768
01:17:10,100 --> 01:17:11,700
perra solo tiene un chip más

769
01:17:12,066 --> 01:17:12,866
quien es carol

770
01:17:13,866 --> 01:17:15,599
Es un amigo que aún no conoces.

771
01:17:16,400 --> 01:17:18,466
ella vive con nosotros oh ok

772
01:17:22,800 --> 01:17:23,966
cuando vendras a verme

773
01:17:25,566 --> 01:17:27,166
te iba a preguntar una cosa mas

774
01:17:28,766 --> 01:17:30,733
Estoy un poco arruinado en este momento, pero tan pronto como

775
01:18:02,566 --> 01:18:03,966
las pruebas pueden comenzar

776
01:19:01,866 --> 01:19:02,666
Ups

777
01:19:03,566 --> 01:19:05,733
Sorpresa Mónica está ahí, está dentro.

778
01:19:16,566 --> 01:19:19,199
solo bromeo

779
01:19:23,533 --> 01:19:24,333
ALLÍ

780
01:19:32,466 --> 01:19:34,166
¿Por qué no nos dijiste que vendrías?

781
01:19:35,133 --> 01:19:37,666
Intenté llamar a la oficina pero estaba ocupada.

782
01:19:38,333 --> 01:19:39,999
Yo también decidí venir en el último momento.

783
01:19:48,466 --> 01:19:49,266
ven aqui

784
01:19:50,300 --> 01:19:51,100
que era

785
01:19:51,466 --> 01:19:53,533
aquí no viene nada a ver aquí el día 4

786
01:20:04,266 --> 01:20:07,399
ve al show de tus amigos hoy habrá una actuación

787
01:20:08,466 --> 01:20:09,266
te vas

788
01:20:10,900 --> 01:20:11,700
hoy no

789
01:20:14,366 --> 01:20:16,799
Vamos a caminar que me muero por visitar el río.

790
01:20:17,400 --> 01:20:18,266
podría ser mañana

791
01:20:19,800 --> 01:20:20,600
hoy soy

792
01:20:20,900 --> 01:20:22,366
cumplir cuarenta y ocho horas

793
01:20:22,666 --> 01:20:24,333
hace meses que no nos vemos

794
01:20:25,300 --> 01:20:28,100
se que tengo mucho dolor de cabeza

795
01:20:30,300 --> 01:20:31,100
es verdad

796
01:20:34,666 --> 01:20:35,466
que era

797
01:20:36,466 --> 01:20:37,599
no sabe nada

798
01:20:40,733 --> 01:20:44,133
Yo también viajé 18 horas aquí, yo también estoy cansado.

799
01:20:44,566 --> 01:20:47,366
Sé que vendí mi guitarra para comprar un boleto pero es

800
01:20:47,533 --> 01:20:49,499
Pero eso es todo, pero no sabía que vendrías, lo siento.

801
01:20:49,600 --> 01:20:50,400
traté de advertir

802
01:20:50,566 --> 01:20:51,366
estoy agotado

803
01:20:52,900 --> 01:20:53,700
no entiendo

804
01:20:53,733 --> 01:20:54,999
viniste aquí para cobrarme

805
01:20:55,133 --> 01:20:57,066
No, no quiero cobrar, no solo estoy cobrando

806
01:20:58,166 --> 01:20:58,966
solo me estoy muriendo

807
01:20:59,000 --> 01:21:00,000
yo también te extraño

808
01:21:00,200 --> 01:21:02,500
Simplemente ha sido un día difícil. Estoy cansado.

809
01:21:07,600 --> 01:21:08,400
cara

810
01:21:09,066 --> 01:21:10,166
no quiero discutir

811
01:21:10,466 --> 01:21:11,766
te juro que no se que decir

812
01:21:12,066 --> 01:21:13,699
Vale, yo tampoco quiero discutir.

813
01:21:14,066 --> 01:21:14,866
acabarás

814
01:21:14,900 --> 01:21:15,666
hablando tonterías

815
01:21:15,666 --> 01:21:16,899
diciendo algo que no quiero decir

816
01:21:18,566 --> 01:21:19,533
¿De qué quieres hablar?

817
01:21:20,300 --> 01:21:21,766
¿Qué dijiste allí y qué dije yo?

818
01:21:21,900 --> 01:21:23,566
¿Estás diciendo que no sabes qué más decirme?

819
01:21:23,733 --> 01:21:25,533
Yo tampoco sé qué más decirte.

820
01:21:29,333 --> 01:21:30,866
No se que nos esta pasando

821
01:21:31,866 --> 01:21:33,333
realmente necesito un baño

822
01:21:37,333 --> 01:21:38,166
ve alli huye

823
01:21:39,533 --> 01:21:40,399
¿Qué dijiste?

824
01:21:41,100 --> 01:21:43,866
Dije que estás huyendo como lo haces siempre

825
01:21:44,366 --> 01:21:45,599
cada vez que tenemos un problema

826
01:21:45,966 --> 01:21:47,566
Yo soy el que tiene que hacerlo hasta que te disculpes.

827
01:21:47,900 --> 01:21:48,933
yo soy el

828
01:21:49,366 --> 01:21:49,766
niño

829
01:21:49,766 --> 01:21:50,399
no sabes nada

830
01:21:50,400 --> 01:21:51,133
soy un niño

831
01:21:51,133 --> 01:21:51,999
No sabes por lo que estoy pasando

832
01:21:52,133 --> 01:21:52,399
eres un

833
01:21:52,400 --> 01:21:54,333
Maldita perra egoísta que solo te mira el ombligo

834
01:21:54,400 --> 01:21:55,466
lo recibiré por el culo eduardo

835
01:23:54,933 --> 01:23:56,933
No, no lo es, ¿verdad?

836
01:24:09,133 --> 01:24:09,999
es bueno también

837
01:24:13,000 --> 01:24:14,700
él está de vacaciones en el hospital

838
01:24:17,366 --> 01:24:18,166
vine a verte

839
01:24:23,266 --> 01:24:24,533
Quería pedirte disculpas

840
01:24:26,133 --> 01:24:26,933
ese dia

841
01:24:28,266 --> 01:24:29,066
fui grosero

842
01:24:29,900 --> 01:24:30,700
no

843
01:24:31,900 --> 01:24:33,200
yo era un hijo de puta

844
01:24:34,000 --> 01:24:35,733
1 escroto 1 de espesor

845
01:24:38,700 --> 01:24:40,133
lo siento no

846
01:24:40,800 --> 01:24:44,800
Yo también perdí la cabeza, eso fue extraño, ¿verdad?

847
01:24:48,066 --> 01:24:48,966
es extraño

848
01:24:51,066 --> 01:24:52,966
pero creo que si queremos encontrar una manera

849
01:24:53,100 --> 01:24:53,900
podemos

850
01:24:56,000 --> 01:24:56,800
quiero

851
01:25:05,200 --> 01:25:06,700
¿Quieres ahora?

852
01:25:07,733 --> 01:25:09,133
y mañana querrás lo que

853
01:25:10,366 --> 01:25:12,199
pero te despertarás y hablarás y Du

854
01:25:12,966 --> 01:25:14,699
tengo ganas hoy

855
01:25:15,766 --> 01:25:18,133
Sé vivir allí en São Paulo.

856
01:25:18,966 --> 01:25:19,766
en la India

857
01:25:25,933 --> 01:25:28,399
Si te digo lo contrario te estaré mintiendo

858
01:25:46,333 --> 01:25:49,699
estoy viendo

859
01:25:52,566 --> 01:25:53,566
¿Recuerdas que yo

860
01:25:53,933 --> 01:25:56,133
Te dije que mi madre me regaló 1 pescado rojo.

861
01:25:56,800 --> 01:25:57,933
recuerda la historia

862
01:26:01,100 --> 01:26:02,200
me quedé con el

863
01:26:08,766 --> 01:26:10,799
Incluso después de que mi madre falleció, me quedé con él.

864
01:26:14,700 --> 01:26:16,800
Creo que si ella me recordara a ella

865
01:26:17,766 --> 01:26:19,066
me gustaria tenerlo ahi

866
01:26:20,000 --> 01:26:22,100
Entonces el tiempo pasó

867
01:26:22,333 --> 01:26:23,533
estaba mirándolo allí

868
01:26:26,266 --> 01:26:27,999
atrapado allí dentro de ese acuario

869
01:26:28,566 --> 01:26:29,966
en la esquina de mi habitación

870
01:26:30,733 --> 01:26:31,533
solo

871
01:26:32,166 --> 01:26:32,966
entonces dije

872
01:26:34,366 --> 01:26:36,299
Convencí a mi abuelo de que me llevara al lago.

873
01:26:37,400 --> 01:26:38,200
y allí

874
01:26:38,866 --> 01:26:41,066
Solté el pez a pesar de que estaba

875
01:26:45,100 --> 01:26:46,966
aunque el es mi recuerdo

876
01:26:47,800 --> 01:26:50,000
lo mas hermoso lo mas precioso que tuve

877
01:26:57,200 --> 01:26:58,000
yo

878
01:26:59,300 --> 01:27:00,100
no puedo

879
01:27:01,700 --> 01:27:02,900
no quiero

880
01:27:03,500 --> 01:27:06,066
Ni siquiera puedo pensar en querer

881
01:27:07,500 --> 01:27:08,766
quitarte tu libertad

882
01:27:12,366 --> 01:27:14,099
Es la parte más hermosa de ti

883
01:27:16,400 --> 01:27:19,266
y mira que dura la competencia ahi estas

884
01:27:28,000 --> 01:27:28,966
te amo

885
01:27:30,133 --> 01:27:31,366
te quiero mucho

886
01:27:35,966 --> 01:27:38,133
pero tienes que volar

887
01:27:42,500 --> 01:27:43,300
estoy aquí

888
01:27:46,700 --> 01:27:47,500
estoy aquí

889
01:27:48,500 --> 01:27:50,700
con los pies en el suelo

890
01:27:57,666 --> 01:27:59,133
técnico

891
01:29:44,900 --> 01:29:46,400
deberías haberme advertido

892
01:29:46,700 --> 01:29:47,500
ella no te quería

893
01:29:47,566 --> 01:29:49,333
deja todo y vuelve de Rio

894
01:29:55,000 --> 01:29:55,800
¿Crees que yo

895
01:29:55,800 --> 01:29:57,133
incapaz no creo que seas incapaz

896
01:29:57,266 --> 01:29:58,466
No creo que siempre piense que lo haces

897
01:29:59,966 --> 01:30:00,933
pero estoy aquí

898
01:30:01,966 --> 01:30:03,066
me estoy ocupando de todo

899
01:30:05,933 --> 01:30:07,133
Sólo desearía poder ayudar

900
01:30:38,500 --> 01:30:39,300
hola hola

901
01:30:44,566 --> 01:30:45,599
¿Dónde está Karina?

902
01:30:46,800 --> 01:30:48,533
ella fue a casa a tomar una ducha

903
01:30:54,933 --> 01:30:55,733
levántate

904
01:31:05,000 --> 01:31:06,200
¿Qué estás sintiendo?

905
01:31:07,666 --> 01:31:10,666
No me estás tratando como a un paciente común y corriente.

906
01:31:12,666 --> 01:31:14,966
sino ya me hubieras regalado una sonrisa

907
01:31:20,000 --> 01:31:22,466
Tuve un maestro muy estricto

908
01:31:24,366 --> 01:31:26,466
Ella no permite este tipo de acercamiento.

909
01:31:29,466 --> 01:31:31,299
Me gustas mucho allí

910
01:31:32,566 --> 01:31:33,466
en la clínica

911
01:31:35,533 --> 01:31:37,733
Aún no he causado un terremoto

912
01:31:41,266 --> 01:31:42,133
a karina

913
01:31:42,766 --> 01:31:44,566
yo era un niño tan tranquilo

914
01:31:49,766 --> 01:31:50,566
tu no

915
01:31:53,966 --> 01:31:55,566
eras como tu padre

916
01:31:57,133 --> 01:31:58,499
1 espíritu libre

917
01:32:00,566 --> 01:32:04,066
Recuerdo a ustedes dos dando vueltas por la habitación.

918
01:32:07,366 --> 01:32:08,733
había un universo allí

919
01:32:09,466 --> 01:32:10,866
no penetre

920
01:32:13,100 --> 01:32:16,800
Nunca estuviste de acuerdo en nada verdad mamá gracias a Dios

921
01:32:21,500 --> 01:32:24,600
¿Te imaginas casada con 1 hombre?

922
01:32:25,466 --> 01:32:26,466
similar a mi

923
01:32:27,800 --> 01:32:28,733
y tu padre

924
01:32:29,600 --> 01:32:32,400
Con una mujer que no tenía los pies en la tierra.

925
01:32:34,466 --> 01:32:35,499
controlando todo

926
01:32:43,000 --> 01:32:45,166
no controlamos nada hija

927
01:32:51,933 --> 01:32:52,899
medio cuerpo

928
01:33:47,866 --> 01:33:48,933
creo que fue aquí

929
01:33:52,333 --> 01:33:53,133
ir

930
01:33:54,766 --> 01:33:55,566
tu vas

931
01:34:17,566 --> 01:34:18,366
quiero gritar

932
01:34:22,666 --> 01:34:23,599
verás si

933
01:34:27,533 --> 01:34:28,333
oh

934
01:34:36,600 --> 01:34:39,466
decadencia con elegancia

935
01:36:59,900 --> 01:37:01,200
buenas tardes silvir

936
01:37:02,600 --> 01:37:03,933
Eduardo está en casa

937
01:37:04,533 --> 01:37:05,933
no, se movió

938
01:37:08,533 --> 01:37:11,166
a la casa de un amigo cerca del trabajo

939
01:37:16,066 --> 01:37:18,666
¿Tiene su número de teléfono o dirección?

940
01:37:20,900 --> 01:37:22,066
lamentablemente no

941
01:37:28,400 --> 01:37:30,300
¿Puedes darle esto por favor?

942
01:37:32,066 --> 01:37:34,066
¿Por qué no lo dejas en paz?

943
01:37:35,266 --> 01:37:36,066
por favor

944
01:38:14,966 --> 01:38:15,766
vamos

945
01:39:17,900 --> 01:39:19,066
¿No me lo dirás?

946
01:39:20,100 --> 01:39:22,300
no hay nada que decir

947
01:39:26,266 --> 01:39:27,899
Confía más en tu amigo, ¿verdad?

948
01:39:28,933 --> 01:39:29,899
si tuviera algo

949
01:39:29,966 --> 01:39:31,866
contar iba a contar no hay nada que contar

950
01:39:32,300 --> 01:39:33,766
No hay nada que decir No hay nada que decir

951
01:39:34,000 --> 01:39:34,800
nada que decir

952
01:39:39,266 --> 01:39:41,966
y no puedo ver

953
01:39:43,466 --> 01:39:44,766
estoy enamorado

954
01:39:50,266 --> 01:39:51,799
Por primera vez creo que es real.

955
01:39:53,300 --> 01:39:54,733
te da mariposas en el estomago

956
01:39:55,533 --> 01:39:57,266
1 opresión en el pecho cuando estás lejos

957
01:39:57,400 --> 01:39:58,966
¿Te sientes parte del lugar?

958
01:40:02,333 --> 01:40:04,266
Es extraño que le guste a alguien como soy.

959
01:40:04,466 --> 01:40:07,066
Sabes que no necesito fingir nada ni disfrazarme

960
01:40:07,300 --> 01:40:10,466
Finge que te gusta algo bueno, ¿verdad?

961
01:40:17,533 --> 01:40:18,333
youtube

962
01:40:31,166 --> 01:40:32,066
ella esta aqui

963
01:40:33,800 --> 01:40:34,700
quien esta donde

964
01:40:35,900 --> 01:40:38,366
Mónica, por supuesto que está aquí.

965
01:40:38,600 --> 01:40:40,300
Ella está en todas partes, está en el aire que tú

966
01:40:40,400 --> 01:40:41,666
respira las estrellas

967
01:40:46,000 --> 01:40:47,266
quiero saber

968
01:40:57,266 --> 01:40:58,666
Santa mierda, ¿eh?

969
01:41:00,866 --> 01:41:03,166
Es hoy, déjalo en casa de mi abuelo.

970
01:41:05,133 --> 01:41:06,699
y hay 1 negocio aquí, ya viste

971
01:41:10,700 --> 01:41:12,566
Si no quieres te lo guardo para

972
01:41:13,266 --> 01:41:15,333
Vamos, dámelo, ¿vale?

973
01:41:17,966 --> 01:41:19,799
Entonces no lo creerás

974
01:41:20,966 --> 01:41:23,399
Eduardo, se lo dejó a tu abuelo, quiere que te vayas.

975
01:41:24,366 --> 01:41:25,333
ahí estoy

976
01:41:28,300 --> 01:41:29,100
no quiero ir

977
01:41:30,133 --> 01:41:30,933
mejor no

978
01:41:31,366 --> 01:41:32,499
Si no vas, eso es todo.

979
01:41:35,000 --> 01:41:37,500
Incluso si quisiera, ya es hora también.

980
01:41:39,166 --> 01:41:40,066
no te vayas entonces

981
01:41:40,866 --> 01:41:42,533
tá bom então não vai

982
01:41:44,266 --> 01:41:45,499
No quiero ir, no iré

983
01:41:47,766 --> 01:41:49,799
Si quisieras ir te irías pero si

984
01:41:51,333 --> 01:41:52,866
era alguien que te importaba

985
01:41:53,700 --> 01:41:55,666
Ve pero no es necesario

986
01:41:57,466 --> 01:41:59,399
Es Mónica, ¿verdad? no vale la pena

987
01:42:00,800 --> 01:42:01,666
cantidad de gente agradable

988
01:42:01,800 --> 01:42:03,566
que estuviste involucrado todo este tiempo ahí

989
01:42:03,800 --> 01:42:04,766
puedes elegir a alguien

990
01:42:05,766 --> 01:42:06,766
si fuera alguien importante

991
01:42:07,666 --> 01:42:10,066
Si el amor de tu vida fuera la mujer de tu vida ahí

992
01:42:10,266 --> 01:42:11,066
¿Quieres

993
01:42:12,666 --> 01:42:13,666
Mónica, ¿verdad?

994
01:42:13,933 --> 01:42:15,333
querrás volver a interactuar con él

995
01:42:15,500 --> 01:42:17,100
y olvídalo, no es necesario

996
01:42:17,500 --> 01:42:18,600
ve no ve no ve no

997
01:42:19,800 --> 01:42:22,533
ok, el tipo llega, no tiene nada que ver

998
01:42:23,966 --> 01:42:24,766
no no

999
01:42:25,366 --> 01:42:28,166
¿Puede el conductor parar en la siguiente parada, por favor?

1000
01:42:28,466 --> 01:42:29,799
Ese es mi chico eh

1001
01:42:36,366 --> 01:42:37,166
gracias

1002
01:42:37,866 --> 01:42:39,333
Oh, estaba feliz por ti

1003
01:42:41,366 --> 01:42:42,599
no me dijiste su nombre

1004
01:42:45,766 --> 01:42:46,566
Marcos

1005
01:42:54,300 --> 01:42:55,400
hablar con marcos

1006
01:42:55,866 --> 01:42:57,966
Si no te hace feliz le romperé la cara

1007
01:43:06,933 --> 01:43:08,999
no gastes

1008
01:43:25,333 --> 01:43:26,399
guau me gustó mucho

1009
01:43:27,800 --> 01:43:28,600
yo estaba muy feliz

1010
01:43:29,366 --> 01:43:30,266
todo es increible

1011
01:43:40,000 --> 01:43:41,500
ve rápido

1012
01:46:33,866 --> 01:46:34,733
llego tarde

1013
01:46:49,533 --> 01:46:50,999
genial que hayas venido

1014
01:46:53,533 --> 01:46:54,399
bueno que lo vi

1015
01:46:58,466 --> 01:46:59,366
viste todo

1016
01:47:00,300 --> 01:47:01,100
VI

1017
01:47:03,866 --> 01:47:04,666
ven aqui

1018
01:47:13,400 --> 01:47:14,533
esta cosa ahí

1019
01:47:20,466 --> 01:47:21,766
es súper

1020
01:47:25,666 --> 01:47:26,466
ven aqui

1021
01:47:49,733 --> 01:47:50,799
¿Qué estás viendo?

1022
01:48:03,700 --> 01:48:04,500
y ahora

1023
01:48:05,800 --> 01:48:06,900
¿Qué estás viendo?

1024
01:48:09,133 --> 01:48:12,266
Me veo subiendo a un edificio muy alto como este.

1025
01:48:14,800 --> 01:48:17,366
El rascacielos más grande del mundo en Nueva York.

1026
01:48:18,200 --> 01:48:21,600
y tiene 1 placa ingeniero Eduardo Souza

1027
01:48:23,066 --> 01:48:23,866
mi proyecto

1028
01:48:26,300 --> 01:48:28,400
y eduarda puedes verme

1029
01:48:30,133 --> 01:48:32,766
¿Llevas aleco blanco?

1030
01:48:34,566 --> 01:48:35,366
es hermoso

1031
01:48:36,700 --> 01:48:37,500
eres hermosa

1032
01:48:39,933 --> 01:48:43,899
coordina 1 centro quirúrgico en Berlín

1033
01:48:44,466 --> 01:48:45,266
en berlín

1034
01:48:49,133 --> 01:48:50,166
y ahora

1035
01:48:51,933 --> 01:48:52,933
te estoy viendo

1036
01:48:54,300 --> 01:48:57,333
firmando autógrafos tomando fotos ok

1037
01:48:59,966 --> 01:49:02,166
en una exposición llena de gente

1038
01:49:05,000 --> 01:49:05,800
y tu

1039
01:49:11,333 --> 01:49:12,899
nos veo juntos

1040
01:49:14,766 --> 01:49:16,166
luchando por dinero

1041
01:49:17,366 --> 01:49:18,666
buscando apartamento

1042
01:49:20,466 --> 01:49:21,599
construyendo una casa

1043
01:49:22,266 --> 01:49:23,066
embarazada

1044
01:49:33,666 --> 01:49:34,733
veo esto

1045
01:49:36,533 --> 01:49:38,066
solo hay 1 problema

1046
01:49:41,400 --> 01:49:42,966
Uno de los niños se parece a su padre.

1047
01:49:43,200 --> 01:49:45,066
vive recuperándose de la escuela

1048
01:50:50,300 --> 01:50:51,400
VI juega conmigo

1049
01:50:56,066 --> 01:50:56,866
padre

1050
01:51:55,733 --> 01:52:05,699
¿Quién dirá que no hay razón?

1051
01:52:20,466 --> 01:52:21,566
cariño del curso

1052
01:52:21,766 --> 01:52:24,133
en el lado que dice hay una fiesta genial

1053
01:52:24,600 --> 01:52:25,966
queremos divertirnos

1054
01:52:26,666 --> 01:52:27,733
fiesta extraña

1055
01:52:28,866 --> 01:52:30,099
Créeme, no soy genial

1056
01:52:30,766 --> 01:52:34,199
No puedo más y Mônica se rió y quiso saber.

1057
01:52:34,466 --> 01:52:35,066
un poco mas

1058
01:52:35,066 --> 01:52:40,166
sobre el niño que intenta impresionar

1059
01:52:44,733 --> 01:52:47,866
Luego los vimónicos intercambian por teléfono.

1060
01:52:48,333 --> 01:52:51,066
entonces llámanos, nos vemos

1061
01:52:51,766 --> 01:52:54,099
Edward sugirió un restaurante.

1062
01:52:54,300 --> 01:52:57,300
pero Mônica quería ver la película de Godard

1063
01:52:57,700 --> 01:52:59,966
Nos vemos entonces en el parque de la ciudad.

1064
01:53:00,400 --> 01:53:03,200
Mônica en moto y Eduardo en camello

1065
01:53:03,933 --> 01:53:05,799
Eduardo pensó que era extraño y mejor.

1066
01:53:05,966 --> 01:53:07,399
no comentes pero la chica

1067
01:53:07,700 --> 01:53:08,933
tenía tinte en el pelo

1068
01:53:19,966 --> 01:53:22,699
Alemán y todavía está en clases de inglés.

1069
01:53:25,266 --> 01:53:27,333
de Balhaus Van Gogh de mutantes

1070
01:53:30,733 --> 01:53:34,366
Me gustaban las telenovelas y jugaba al fútbol con mi propio botón.

1071
01:53:37,466 --> 01:53:39,366
Meseta central también mágica

1072
01:54:01,766 --> 01:54:02,566
musica

1073
01:54:03,733 --> 01:54:06,066
fotografía teatro manualidades

1074
01:54:10,166 --> 01:54:12,799
sub cielo tierra agua y aire

1075
01:54:19,866 --> 01:54:21,499
y ella se graduó

1076
01:54:29,266 --> 01:54:30,566
juntos muitas veces depois

1077
01:54:32,533 --> 01:54:33,899
el mundo dice que completa

1078
01:54:34,166 --> 01:54:36,866
ella y viceversa como frijoles y arroz

1079
01:54:45,666 --> 01:54:48,399
Sostén la barra más pesada que tú.

1080
01:54:54,533 --> 01:54:56,866
de la amistad de la añoranza en el verano

1081
01:54:59,266 --> 01:55:00,166
no viajará

1082
01:55:00,500 --> 01:55:03,600
porque el pequeño hijo de Edward se está recuperando

1083
01:55:17,000 --> 01:55:18,400
1 día lo dirá

1084
01:55:18,966 --> 01:55:21,399
que hay razón en las cosas hechas por el

1085
01:55:23,300 --> 01:55:26,400
¿Quién dirá que no hay razón?